如果到韩国旅游，经常可以看到一种“天下大将军，地下女将军”的木雕。
这种木雕都是两根一套，一根雕成男人相，浓眉大眼的，还带官帽；
另一根雕成女人样，要么盘头，要么插着发簪。
“天下大将军，地下女将军”，就根据男女不同，写在这两根人柱上。
这种人柱还被做成小工艺品，在仁寺洞、梨泰院的旅游纪念品店里，几乎是随处可见。
这种木质人柱，在韩语里叫长丞或者长栍（），一般立于道边、路口、村庄附近。
过去韩国是没有路标的，通常在路口、村界、县界立上这种长丞，权当作路标。
也有的立在村庄或者行政洞里，当作守护神，有点像我们传统里的城隍爷、土地爷。
长丞人柱上面，写着“国泰平安”、“周将军”、“正元唐”，最普遍的，就是写“天下大将军，地下女将军”。
为什么要写这两句话？
有一种说法，“天下大将军，地下女将军”，是朝鲜民族的一句谚语，相当于中国的玉皇大帝、王母娘娘、观音菩萨、阿弥陀佛等等，类似这种意思，是高丽人崇尚和朝拜的对象，多念叨几句，据说可以给人带来好运。
所以，在一些比较高档的饭店、酒店，也会立着这种长丞；
再有就是归结到生殖崇拜上面。
就像智利复活岛的摩艾（Moai）石像，或者印第安人崇拜的图腾柱，向上天祈祷，渴求繁殖旺盛、添丁进口。
特别是韩国这种“天下大将军，地下女将军”，从来都是男女搭配，从来没有孤孤单单的一个人，让大将军和女将军，保佑高丽民族后代兴隆、繁荣昌盛。
还有一种说法，就比较有意思，据说是从寺庙占地圈钱而来。
据说在高丽时代（-），寺庙里的财务部门被称为“长生库”。
长生库管理着寺产，其中包括寺庙圈占的土地、信徒进贡钱财，还有典当和放高利贷。
韩国和尚放高利贷，是非常狠的，借一换十是通常惯例。
PS：这里多说一句，即便在我们的历史上，和尚集团也是民间放高利贷的绝对主力，韩国这个“长生库”的说法，就是从中原流传过去的。
为了方便管理寺产，长生库就会在自己圈占土地的边界，竖起木桩作为标志，叫做“长生”。
于是，这种和尚立起来的“长生”，就变成了“长丞”，有了现在的模样。
联系电话：