.

那烂陀寺七年大辩论月宫菩萨与月称菩萨

[那烂陀寺七年大辩论——月宫菩萨与月称菩萨的辩论]

月宫阿阇梨-

东方婆连陀罗有一位亲见观世音的班智达和一个顺世外道的教师辩论,虽然破了他的学说,但是他说:

“所谓学问乃是用心智来分别,不过是谁的心智敏捷谁就得胜。前生后生并没有现前的象征,因此我们不承认那个。”

于是请国王等作证人,说:

“现在我要受生,请在额上作个记号。”

于是在额上点个沁入肉内的朱砂点,口内放进一颗珍珠,随即去世。他的遗体放入红铜匣内,国王加盖印玺。他就转生为王族班智达毗史色迦的儿子,如所承诺,一个具相的婴儿生下之后,额前立即现有朱砂痕迹,口内有珍珠,国王等察看以前的遗体,额上的朱砂痕迹已消失,珍珠的遗迹赫然存在。据说那个外道因此也相信前后生。

那个婴儿降失以后立即向母亲敬礼,说:“十个月中不辛苦吗?”母亲心想婴儿生下来就说话乃是恶兆,于是令他沉默。以后七年之间什么也不说,于是又认为他是哑子。

一个外道的争论者作了一首极难了解的偈颂体诗歌,诗义破斥佛教徒的教理,分送与国王和众多学者。于是这首诗在毗史色迦家中出现。毗史色迦长时研究,语义尚且不能如实理解,焉能答复,心里想着这事出门办事去了。那时月宫七岁,一看就知道诗的意义,认为不难答复,于是作短文解释其含义,并写答复的偈颂。父亲回家之后,看见了这样的文字,就问月宫的母亲家里曾有谁来。回答说;“旁人谁也没来,是哑巴孩子看了而写的。”

于是父亲询问儿子,但这孩子看着母亲的脸色。母亲说:“说吧!”

于是他说:“这是我写的,击退这个争论者不是难事”。第二天清早月宫和外道教师辩论,月宫获胜,得到厚奖。从此出现了一位对于因明与辩论一切等共同明处不学自知的人,声誊遍满各地。

之后,皈依一位大乘阿阇梨,受五学处。在安慧大阿阇梨处听受经部与对法藏,大都只听一次就能理解。从持明阿阇梨阿育受取经教口传,修持明咒亲见观世音与多罗母,成为极大学者。

此后,在东方跋舍王的国度里造了很多的医药、诗韵、工艺的论述,特别是因明讲的多。那时,娶王女多罗为妻,国王并授与封地一区。一次,他的侍女呼喊多罗,他想,与本尊同名的做夫妻是不相宜的。这位阿阇梨正要往他国时,被国王知道了,命令道“他不与高门的女子同居,装进箱子,抛到恒河里去!”就这样做了。阿阇梨祈祷至尊母多罗圣母,因而到达恒河和大海交界处的一个海岛。有人说这个岛是圣母所化现。因为月宫曾住在这里,所以取名月洲,据说现在还存在,容得下七千个村庄。阿阇梨住在这个岛中,在右上建立观音像和多罗(绿度母)像。开头渔民们听见这个故事,以后,其他人也逐渐来到,形成城镇。由于观世音的策励,作霍弥(官)的优婆塞(持梵行的在家人),他名字本叫“月”。以后即称为月宫。

以后商人们带他到僧伽罗岛,该地发生很多龙病。在此地建立圣狮子吼佛殿,龙病自息。在该地又使工艺,医药等无量明处得以进展,特别对岛上的一些没知识的人,也说了若干大乘法。从该地的主人夜叉处受取财宝,建立很多法产。

又回到赡部洲的南方一带,在婆罗流支婆罗门的神殿中,见到从龙听取因明的图像和龙施舍所作的波你尼的注释,贬斥说所谓注释需要文字少,意义多,不重复,完全,但龙非常愚昧,文字多,意义少,重复,不完全。于是着《旃陀罗语法》及其支分作为波你尼的义释。在这部书中说,“简短、明显、正确、圆满”也是对龙的讽刺。

之后来到学术的源泉吉祥那烂陀。在那烂陀凡能与外道辩论的班智达在围墙之外说法,不能的在里面说法。那时任住持的月称正在外面说法,月宫在地上直立。凡打算辩论的都这样作,不然的话,或者不听,或者虔敬地听。

于是月称以为或系论敌,问:“您从那里来?”答:“从南方来。”问:“知道什么法?”答:“知道《波你尼声明》、《一百五十佛赞》、《真实名经》三种,这三种以外就不知道了。”字面虽然谦逊,但实际即是自认为一切因明、经、咒无所不知。月称心想他或者即是月宫,询问之后,他说:“世上是这样称呼。”月称说:“那末,大学者突然降临是不适宜的,应当由僧众迎接,请暂时到城里。”月宫说:“我是在家人,焉能劳僧伽迎请?”月称说:“这倒有个方便,正要迎请文殊像,请为之摇拂尘而来,僧众只当是迎文殊像。”

于是准备了三辆车,中间的车安置文殊像,右边车中月称摇拂尘,左边车中月宫摇拂尘,僧众在前迎接,无数人众前来观看,当他以“文殊虽为十方具胝如来所赞叹,然……”等语赞美时,文殊像示现回头倾听。众人说:“那边的像这样动作!”,那尊对月宫现为文殊本身像停留在那种状态,因此称为“歪脖圣者。”于是月宫信心增大,未控制拉车的牲口越过月称之前。月称心想:“此人我慢大,我应该辩论。”

那时月宫依从无着的矩矱持唯识宗义,月称依佛护等所疏释的龙树论著,持无自性说。七年之间,往复辩论。经常有很多人聚拢来观看辩论,以致连村中的幼童少女都通晓宗义,歌唱说:“噫嘻龙树论,有药亦有毒,慈氏无着论,是群生甘露。”

以后辩论接近止息时,月宫正住在观音殿中。对月称今天所提出的多种争辩,当晚就请求观世音,第二天早晨回答,月称对他不能答复。这样经过了好多个月,月称以为有教他辩论的。于是尾随月宫之后来到佛殿,在门外窃听,观世音的石像对月宫说法,好象师长对弟子那样讲授学问。月称说:“圣者不是有远有近吗?”说着把门打开,当时观世音又变为石像。遗留下说法时竖起手指的样子,因此称为“竖指圣者”。

从那时起,争论自行止息。月称强烈祈祷观世音,在梦中观世音说:“你受文殊的加持,因此不需要我来加持,略微加持月宫。”一般地都这样传说,但密集圣系诸师说,还祈求示现圣容,观世音说:“可观修密集。”观修了七天,在坛城的西门内,亲见观世音,身如赤色珊瑚聚,红光灿烂。之后,月宫住在那烂陀地方,对于教法多所策励。

由于看到月称所著名为《普贤论》的颂文优美,而知道自己所着的因明经卷不好,认为对众生无益,于是把书投在井里,至尊多罗圣母授记说:“你这部书由于利他善心而作,因此对未来众生有大利益。月称由于被学者的我慢所抑制,对他人裨益微小,所以应当从井里把书取出来。”依照所说取出,喝了一点井水,智慧就大大增长。旃陀罗语法从那时直到现在极为兴盛,一切内外学人都要学习。而《普贤论》不久即告没落,现在书之存在与否尚且不明。在那里还著作百种工艺,因明,辩论,医药,诗韵,歌舞,辞汇,诗歌,星象等论。对弟子们主要讲授这些学术时,圣多罗母说:

“诵读《十地》与《月灯》、《宝树庄严》、《华严经》、《入楞伽》诸佛之母《般若经》、虚造诗韵汝何为?”

于是外学诸明少所宣说,经常不断地为他人讲说这五种殊异经典,自己也每天读诵。并对每部经名造一部总摄经义的论典。总之,而后造有赞颂一百零八种,内明论一百零八种,外道论一百零八种,工艺一百零八种,这些零散短篇共计四百三十二种。又造宣说一切菩提道次第的《灯鬘论》流传不广,据说在达罗毗罗和僧伽罗岛讲说此论的风习至今犹存。至于《二十律仪论》与《入三身论》则为后出一切大乘班智达之所学习,这位阿阇梨所着的《多罗百修法》与《观世音百修法》西藏有译本,总之造论确是很多。

又,一个贫穷的老妇人有一个美丽的姑娘,因为没有陪嫁之资而到处乞求。到那烂陀,听说月称大有积蓄,因而去乞讨。月称指示说:“我是比丘,因而不取多物,有一点也需要用于寺院与僧伽。那边房里有月宫,可到那里去乞求。”老妇人来到月宫处乞讨,他除了身上穿着的一套衣服和一部《八千般若经》外一无所有。那里壁画中有多罗像,他以极度慈悯贫苦人的心向像祈祷,并流出眼泪。像就变为真度母,于是从身上除下众宝所成的严饰,上面有无价的珍宝。给予阿阇梨。他就给予老妇人,使她异常满意。画像的妆饰没有了,因此称为“无饰多罗”。除去妆饰的痕迹赫然存在。

这样长期利益众生之后,最后打算到普陀罗。从瞻部洲到檀那室利岛时,因以前贬斥过施舍龙,龙怀恨在心,将要以大海浪打碎船舶。海中发出声音说,“把月宫抛出来!”祈请多罗,于是圣母主眷五尊乘大鹏鸟来到对面空中,诸龙畏惧而逃走。船舶安抵檀那室利。在那里供养吉祥米积塔,建立多罗佛殿与观音佛殿各一百座。到普陀罗山后现在还没有舍身而住有世间。

至于他的《与弟子书》系从普陀罗山托商人送给王子宝称,王子是个归俗的出家人。据说他看到书信以后就如法而行。

在佛陀之世约千年之后,有位伟大的大乘佛法哲学家兼知识论专家,名叫月官和一位同时期无与伦比的哲学家月称,籍由讲、着、辩,他们两人一起使“中道”教义思想淩驾印度各学派之哲学。

月官的前一世是位受教育的印度人,他受到了大慈悲者观世音菩萨的眷顾加持,升起了无我的大悲与无缘的大慈。

从前有位博学的大师,他后来转世为月官。大师与一位非佛教徒的学者辩论并获胜了,失败的对手很尊敬地提出他切实有力的看法。他说佛教班智达较卓越的逻辑辩论完全是靠他的聪明才智,因此,只要善于辩论的人都会赢得胜利。

“仅是赢了一场辩论,又如何能决定性地证明佛教观点的优越呢?那只能证明谁是个较优异的辩论师罢了。”对手抗议地说。

那位非佛教徒接着又说,他不相信能有确切的证据来支持转世的教理,因此对整个业力、因果的教法也提出疑问。“如果没有前生的证据,我们如何能相信有来生?”他说:“如果能证明转世确实存在,我和我的所有学生都将会改而追随佛陀的。”

慈悲的佛教班智达想了片刻,然后说:“我将死掉,并刻意以某种方式转世来证明轮回是可能的。请国王来做证吧!你就可以得到你要的证据了。”

他的对手既惊讶又感动于这位佛教上师对自己坚定的宗教信仰无我的奉献。他默默同意,虽然他不相信这个佛教徒会真正以自己最终的死亡,让这出戏剧达到合逻辑的结论。

佛教大师要求国王和他的老师们,将他的身体保存在密闭的铜棺内。之后,这位班智达在他自己的前额用硃丹做记号,在口内含了一颗珍珠,躺下来准备死亡,瞬间,他就辞世了。

由于完全了知生死的幻象,这位佛教大师立刻如他所愿转生为当地一位班智达的儿子。幼童出生时有许多吉祥的征兆,其中包括:婴孩的眉间有硃红的记号,而且口中含有珍珠。

这些奇迹引起宫廷教师们的注意,并转告国王。

于是国王传唤了那位异教徒学者和其他证人,命令人将密封的铜棺在他们面前打开。珍珠已从圆寂的班智达口中消失,硃丹的记号也不见了,却在那无争议的转世者额前清晰可见。

那位异教徒大师完全信服了,带领他的弟子皈依了佛法。他经常以那位佛教班智达如何舍弃自己的生命,使他人都能找到正道的故事来启发他的弟子。

幼童长大后,就是有名的月官大师。他曾以和龙树菩萨法嗣月称在那烂陀有七整年的公开辩论而闻名。这场辩论最后不分胜负,彼此大笑发现:月官每夜都亲受他的保护尊观世音菩萨的加持,才能回答月称机智具挑战性的问题,而他的对手月称同时也从他自己的本尊文殊菩萨处得到加持。




转载请注明:http://www.abachildren.com/jbzs/4489.html