寺庙送子观世菩萨石雕

送子观音菩萨石雕的名号

送子观音石雕在梵文佛经中称为“阿缚卢枳帝湿伐逻”(Avalokitesvara)，而在中文佛典中的译名有好几种，东汉的竺法护译为“光世音”，姚秦的鸠摩罗什译为“观世音”，唐代的玄奘译为“观自在”。

此外尚可译作“观世自在”、“送子观音石雕”、“圣观音”等。其中以“观世音”译名最为流行。这主要是因为鸠摩罗什译的《法华经》素被尊为经中之王，其中第二十五品《观世音菩萨普门品》尤为盛行的缘故。

转载请注明：http://www.abachildren.com/jbzs/7515.html